맞춤법 검사기 › 자주 틀리는 말

-ㄹ걸 — '갈걸'일까 '갈껄'일까

'후회나 추측'을 나타내는 말끝은 소리가 [껄]로 나도 '-ㄹ걸'로 적어요. '-ㄹ껄'은 맞춤법에 맞지 않아요.

'-ㄹ걸'은 '그냥 갈걸 그랬어'처럼 아쉬움을 나타내거나, '지금쯤 도착했을걸'처럼 가볍게 추측할 때 쓰는 말끝이에요. 소리는 [걸]보다 [껄]에 가깝게 나지만 적을 때는 예사소리 'ㄱ'을 써요.

같은 'ㄹ' 계열 말끝 가운데 '-ㄹ까', '-ㄹ꼬'는 된소리로 적어요. 하지만 '-ㄹ걸', '-ㄹ수록', '-ㄹ지'는 예사소리로 적는다고 기억해 두면 편해요.

이렇게 써요

• 일찍 출발할걸 그랬어요.
• 지금쯤이면 도착했을걸.
• 미리 말해 둘걸 하고 후회했다.

이렇게 쓰면 틀려요

• 일찍 출발할껄 그랬어요.
• 지금쯤이면 도착했을껄.
• 미리 말해 둘껄 하고 후회했다.

헷갈릴 때

소리는 [껄]이어도 글자는 '걸'.

코리안투데이(The Korean Today)가 직접 만들고 운영합니다 · 규범 근거: 국립국어원 「한글 맞춤법」·「표준어 규정」·표준국어대사전