맞춤법 검사기 › 자주 틀리는 말

어쭙잖다 — '어쭙잖다'일까 '어줍잖다'일까

'어쭙잖다'가 바른 말이에요. '어줍잖다'는 사전에 없는 표기예요.

'어쭙잖다'는 비웃음을 살 만큼 말과 행동이 분수에 넘친다, 또는 아주 서투르고 어설프거나 시시하다는 뜻이에요.

'어줍다'라는 말이 따로 있어서 '어줍잖다'로 잘못 쓰기 쉬워요. '어줍다'는 말이나 행동이 익숙지 않아 서투르다는 뜻의 다른 말이고, '어줍잖다'는 사전에서 '어쭙잖다'로 고쳐 쓰라고 안내하는 말이에요.

이렇게 써요

• 어쭙잖은 변명은 하지 마세요.
• 어쭙잖게 아는 척하다가 망신을 당했다.
• 어쭙잖은 위로가 오히려 상처가 됐다.

이렇게 쓰면 틀려요

• 어줍잖은 변명은 하지 마세요.
• 어줍잖게 아는 척하다가 망신을 당했다.
• 어줍잖은 위로가 오히려 상처가 됐다.

헷갈릴 때

'어쭙-'으로 시작하는 말만 사전에 있어요.

코리안투데이(The Korean Today)가 직접 만들고 운영합니다 · 규범 근거: 국립국어원 「한글 맞춤법」·「표준어 규정」·표준국어대사전